Gateway WebSocket protocol: handshake, frames, versioning

Read when…

• Implementing or updating gateway WS clients
• Debugging protocol mismatches or connect failures
• Regenerating protocol schema/models